Bow Eye Repair/Replacement

So I finally found a Daysailer 2 in good condition last week and went down to NH to pick it up yesterday. Hooray!
But during load onto the trailer, I managed to break the bow eye. I read a few other posts about installing new U-bolt bow eyes, but I wanted to double check to see if that was still recommended in this case. For reference this is Daysailer II, Sail #4857, so 1971 or 1972 vintage if I read the chart correctly.
I was also considering getting a 4x6 steel plate, bending it in the middle to conform to the bow angle then tapping holes into the corners to make a bracket that I could bolt and epoxy onto the bow to make a stronger fitting. (6 bolts through the hull to secure the bow eye and bracket, instead of just two, basically) Would that be overkill?


But during load onto the trailer, I managed to break the bow eye. I read a few other posts about installing new U-bolt bow eyes, but I wanted to double check to see if that was still recommended in this case. For reference this is Daysailer II, Sail #4857, so 1971 or 1972 vintage if I read the chart correctly.
I was also considering getting a 4x6 steel plate, bending it in the middle to conform to the bow angle then tapping holes into the corners to make a bracket that I could bolt and epoxy onto the bow to make a stronger fitting. (6 bolts through the hull to secure the bow eye and bracket, instead of just two, basically) Would that be overkill?

