I'm also a member of the "jib track failure on maiden voyage" club, but on a DS1. In my case the jib track broke, and I used the occasion to upgrade to modern hardware.
Assuming that you want to keep your hardware, and that it wasn't damaged, it should be possible to "rejuvenate" the holes into which the screws were drilled.
Here are the steps that I would take
- Overdrill the holes, but not so wide that they would be visible when covered by the track. Something like double the diameter should be possible.
- If there's wood backing, check for firmness
- If soft rot, try to scrape out - if you can't get to anything at least partially firm - stop
- Soak the wood with laminating epoxy - that's thin, formulated to wet out well.
- Repeat application to make sure as much as possible is soaked in.
- Mix epoxy with glass fibers (shavings from a mat, clippings from a cloth), into something looking like a spit wad.
- Insert in hole
- Let cure, then drill, not too tight, because fiberglass does not have a lot of give.
- Wax your screws (and underside of track)
- Put some epoxy down the hole (preferably thickened, or a ready mixed gel)
- Put some tape over the hole, so epoxy doesn't run out in front (nothing you can do about back, that's why gel would be better)
- Mount your track. The epoxy will fill the space around the threads, providing a very firm grip. The wax will let you remove the screws after it has been cured.
These steps represent a combination of things I've used successfully together with some refinements I've learned here (the waxed screws).
By making the holes slightly larger and soaking the backing plywood with epoxy, the loads are distributed quite a bit wider than before. The "spitwad" and the additional epoxy coat will make a superior connection with the screw, to the point that I don't think through-bolting would improve.
However, if you have access to the back of your tracks, then I would simplify the procedure to
- Drill to size of bolt
- Seal any wood with thin epoxy
- Wax bolt and track
- Through-bolt with a very large washer on the inside
If there's no evidence of rot, simply a failure of the original screw holes in the backing, you can leave out many steps. Simply:
- Coat the inside of the hole with gelled epoxy. For example, SystemThree's "gel magic" will wet out the wood well enough, but not sag
- Wax screws and track
- Mount.
The point of the wax is to prevent the track and screws or bolts from sticking to the epoxy. That way you can proceed without waiting for a final cure of the epoxy, and don't risk drilling into bare wood again - something that will undo the moisture sealing that you were trying to achieve with the epoxy. Last, but not least, you get a "custom fit" to your screw.