Does anyone know what might have been installed here using these two holes in the rudder, just under the tiller?

Was it original equipment (I have a 1966 DSI)?
In possibly-related news, my tiller is slightly lower than it should be, such that it rubs on the stern cockpit coaming wood. Tips on best way to fix this issue?
Thanks!
-Steve